Jump to content

Communications committee/Call for members - March 2019/ja

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Communications committee/Call for members - March 2019 and the translation is 50% complete.
このメッセージ「コミュニケーション委員会の新設と委員募集」は文責Gregory Varnumにより、2019年3月21日付でWikimedia-lに掲載したものです。

お世話になっております。

現職のコミュニケーション委員会との協議とブレインストーミングを重ねた結果、ウィキメディア財団コミュニケーション部門は同委員会の改革に着手し、互いにコミュニケーション活動をサポートし合う体制作りに取り組むこととなりました。

個別に今後の展開を解説します。

  1. Putting out a call for members of a new Communications committee (ComCom) which will work on more focused and long-term projects together.
  1. Replacing the current list with a new Movement Communications (MoveCom) mailing list to continue to facilitate wider discussions.

具体的には?

This new Communications committee will be composed of 10-15 volunteers serving 3-year terms, work closely with the Wikimedia Foundation Communications department, and be empowered to support communications efforts across the movement. Over the coming weeks, the Communications department will seek out and select potential members who will work with us to further establish the group's initial plans, scope, and activities. See below for more information on this selection process.

The new Movement Communications mailing list will allow the 200+ people on the current ComCom mailing list to engage in new and more transparent discussions. Current members will be asked to rejoin using a new process which allows us to publicly display who is involved with the mailing list discussions. More information on how to join the new list will be shared in coming weeks.

新設される委員会ほかの目的は?

The new Communications committee will work with the Communications department on implementation of movement-wide communications projects and support the development of communications capacities within movement groups and affiliates. How the group does that and what specifically that includes is something we are hoping to discuss with the inaugural committee.

The new Movement Communications mailing list, which will be facilitated by the new Communications committee, will be able to discuss topics brought up by members of the mailing list, Foundation's Communications department, or Communications committee. These topics may range from brainstorming solutions to a problem faced by a specific group on the list to coordinating communications efforts across groups on major events.

新設されるグループへの参加方法は?

ウィキメディア運動広報の新設グループについて、メーリングリスト購読の準備が整い次第、情報を共有する予定です。

新規委員会は定員10-15名前後で、参加希望者は2019年4月17日を期日として、電子メールで以下の各点を gvarnum(_AT_)wikimedia.org 宛にご連絡ください。

  1. Acknowledgement that this is a three-year appointment and you are indeed interested and able to serve.
  2. Your community and staff (if you have any) usernames which you use on Wikimedia projects. Also any information on other roles you may have within the movement (please include both staff and volunteer roles). Please note that you must be in good standing (ie. not blocked) on the wikis to participate.
  1. A brief statement on why you would like to serve on the Communications committee, and in particular what you believe you can bring to the group and what you hope to gain from the experience.
  2. A brief statement on what ideas, if any, you have for what the new Communications committee could do or how the Foundation could help support its efforts.

The inaugural committee will be selected by the Communications department. Additional and future members will be selected by the committee, with support from the Communications department.

If you have any questions about these changes, the new groups, or the selection process for the new Communications committee, please feel free to reach out to me.

よろしくお願いします。

Gregory Varnum