Jump to content

運動戦略/フォーラム/ご意見をお願いします

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Movement Strategy/Forum/Proposal and the translation is 94% complete.
Outdated translations are marked like this.


運動戦略ガバナンスチームは、新しくご意見を募り、運動戦略フォーラムを運用することを計画しています。そのため使い勝手についてのご意見を必要としています。多言語プラットフォームとして、歓迎され、使いやすい、コミュニティーのコラボレーションをより良くするための仕組みです。

この試験版は、5月24日から7月24日、公開されています。機能的なフォーラムがテストと議論のために利用可能です。コミュニティーからのフィードバックが肯定的であれば、フォーラムは2022年8月にウィキマニアの前に立ち上げられる予定です。そうでない場合は、受け取ったフィードバックに従い、提案を変化させるか閉鎖します。

もし、詳細は後回しにしたい場合、今、ウィキメディアにログインし join MS Forum' をクリックしてください。クリックして英語になっていたら、your languageをクリックし変更を保存してください。


運動戦略フォーラム創設理由

運動戦略(Movement Strategy略MS)を実施するには、コミュニティー、プロジェクト、言語を超えて協力することが必要です。何百人もの人々が、互いに学び、共に働き、共に楽しむことができなければなりません。初心者でも、経験者と同じようにMSとの関わりを楽しむことができるようにしなければなりません。気楽な気持ちの貢献者も、何か興味を引くことに出会えるかもしれません。熱心な貢献者は、目的を成し遂げるために必要なツールを見つけることができるようになる、それがこのフォーラムの目的です。

現状では、これらの必要性を解決するためのインフラが不足しています。Meta-WikiやTelegramはドキュメントやチャットに適していますが、これだけでは不十分です。議論はばらばらです。コラボレーションは孤立したグループ内で行われています。英語が流暢でない人は明らかに不利です。初心者は迷子になっています。改善しなければなりません。

主な機能

運動戦略フォーラムは、コミュニティーが話し合うための強力なオープンソースプラットフォームであるDiscourseをベースにしています。ウェブフォーラムのすべての機能とソーシャルメディアの使いやすさを目指しています。特に、問題を解決したいときに使えるようにしたいと思います。

  • ウィキメディアのアカウントで参加できます。登録は必要ありません。
  • 自動翻訳のおかげで、複数言語の間で対話が可能(現状はGoogle 翻訳を採用中、翻訳エンジンの変更は可能)ですし、対象は100ヶ国語超です。
  • 初心者は、双方向での意思疎通が可能な説明とバッジで特別に歓迎されます。
  • トピック、カテゴリ、タグのフォローやミュートなど、通知を調整することができます。
  • 会話では、簡単なテキストフォーマット、拡張リンク、画像、絵文字を使用することができます。
  • 複雑な会話は、参加者ごとに要約したり、分割・併合することも可能です。
  • 投稿は匿名でモデレーションのためのフラグを立てることができます。コミュニティーモデレーターは、ユニバーサル行動規範の遵守を確認します。
  • すべての機能は、モバイルとデスクトップのブラウザーで利用可能です。
  • 編集初学者が投稿を公開するたびに、お祝いメッセージを表示。

以上が全てではありません。足りない機能があれば、依頼を提案し、是非を表明することができます。変更が実施しやすいもの(例:文章、手続き、設定...)については、その都度、変更を行います。

コミュニティで検討していただきたいこと

以下は会話の口火を切るための質問です。どなたでもフォーラム(以下のリンク先のスレッド)で、あるいはこちらのトークページ.やMeta-wiki トークページでご意見を共有できますしご意見を入力できます。皆さんの好きな言語で読み書きしてください。もっと掘り下げた質問も投稿できます。

以下のリンクは全て、リンク先は新しいフォーラムのどこかであり、他言語版もしくは姉妹プロジェクトではありません。

次のステップ

このコミュニティーによる検討のゴールは、2022年7月24日までに見直し材料を集めることです。

ここでの議論の要約は共有され、検討の進行に応じて更新されます。どなたでも、フィードバックや編集でご参加ください。決定事項を含む検討の報告書は、公開で起草されます。

当面は、直近の議論やフォーラムの統計をまとめて週刊レポートとしてお知らせします。