Talk:Wikimedian

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

El distrito de Pomabamba es uno de los seis que conforman la provincia de Cangallo, situada en el departamento de Ayacucho, en el Perú. Su nombre es un homenaje a distrito de Pomabamba.

Historia El distrito fue creado mediante Ley n.º 15150 del 18 de junio de 1861, en el gobierno del presidente Ramón Castlla y marquezado

Capital Su capital es la ciudad de Pomabamba, situada a 160 kilómetros de la ciudad de Ayacucho, sobre los 3 246 m snm.

División administrativa Centros poblados Urbanos Pomabamba, con 437 hab. Rurales Calvario, con 165 hab. Huayllabamba, con 224 hab. San Miguel de Acco, con 246 hab. Santa Cruz de Ñuñunhuaycco, con 189 hab. Urihuana, con 159 hab. Autoridades Municipales 2019 - 20222​ Alcalde: Edgar Gamaniel Berrocal Fernández, del Movimiento Regional Gana Ayacucho. Regidores: José Miguel Roca Riveros (Movimiento Regional Gana Ayacucho) Amadeo Mejia Contreras (Movimiento Regional Gana Ayacucho) Efraín Cuadros Huamán (Movimiento Regional Gana Ayacucho) Alejandrina Quispe de Huaytalla (Movimiento Regional Gana Ayacucho) Percy Garay Baigorrea (Qatun Tarpuy) Véase también María Parado de Bellido Organización territorial del Perú Departamento de Ayacucho Referencias

Article Translation[edit]

I don`t know if this is the correct place to post this but here goes;

As someone from an English-speaking country I find it very strange that, looking up an article (any article) from my home country, the text is easy to read and understandable in perfect English. Yet when I visit a foreign country (in this case Austria) and look up an article I find the English in the text so bad that it is almost totally unreadable. Is Wikipedia or Google recognising that I am in a German country and then presenting me with German text, however, upon my request, translating the German text to English but not very well ?

I only mention this because if this is the case, perhaps, instead of giving me the text in the language of my detected location (Austria = German), and then translating to English (very badly) it may be better to ask me which language I prefer, and then presenting me with the perfect English article which I would have been given in any case if I had accessed the article in my home country.

Thanks

Paul

No, this is the wrong place. If you're using Chromium/Chrome, you should be seeing notifications of machine translation happening. Nemo 15:02, 8 November 2015 (UTC)[reply]