Technické novinky

This page is a translated version of the page Tech/News and the translation is 100% complete.

Sledovat všechny technické aktivity odehrávající se napříč hnutím Wikimedia a porozumět jim je obtížný a časově náročný úkol.

Přihlášením k odběru Technických novinek pomůžete se sledováním nedávných změn v softwaru, které se pravděpodobně dotknou wikimediánů, a získáte na svoji diskusní stránku týdenní přehled nezatížený technickým žargonem.

Editovat příští vydání
Stručné informace: Pomoc se psaním Technických novinek
Více informací: Přidejte položku

Získejte Technické novinky

Přihlaste wikiodběr

Objednejte si doručování na diskusní stránku, abyste na svou diskusní stránku na svém projektu dostávali týdenní souhrn Technických novinek.

Přihlaste se ke kanálu

Přihlaste se přes Atom či RSS ke kanálu technických novinek, abyste je dostávali do vašeho oblíbeného agregátoru novinek hned, jakmile vyjdou.

Přihlaste se do emailové konference

Jste také zváni k přihlášení do naší emailové konference.

Jedná se o emailovou konferenci s nízkým provozem, která vám umožňuje změny okomentovat a dotázat se na podrobnosti. Je to také dobré místo, kam můžete předat dotazy a poznámky kolegů ze svého projektu.

Přečíst poslední vydání

Nové vydání je zveřejňováno každý týden.

Přečíst stará vydání

V archivu jsou uchována všechna starší týdenní vydání.

Propagujte Technické novinky

Víte o někom, koho by souhrn Technických novinek zajímal? Můžete ho pozvat k wikiodběru a do mailing listu.

Pokud získáte konsenzus, můžete do seznamu diskusních stránek odběratelů přidat vhodnou místní komunitní stránku (stránky nazývané Pod lípou, nástěnky technických oznámení nebo komunitní periodikum), takže se informace o novinkách dostanou ke všem čtenářům oné stránky.

Tyto nálepky si můžete umístit na svoji uživatelskou stránku a zkopírovat si je pro svůj projekt:

TN

Tento uživatel čte Tech News, aby byl informován o nadcházejících technických změnách.

This user translates the weekly tech newsletter.

Pomozte se psaním Technických novinek

Pište a zjednodušujte	Přispívejte do Technických novinek! Jakékoli doplňky jsou vždy velmi vítány. Přidejte informaci, i když si nejste jisti, jestli je životně důležitá nebo nutná. Je jednodušší zprávu odstranit, než vynechat informaci, která by měla být zahrnuta. Při tvorbě nezapomínejte: Používejte jednoduché, netechnické vyjadřování; Používejte krátká a běžná slova a u sloves v angličtině se držte činného rodu; Pro zkratky a akronymy používejte `<abbr>`; Udržte jednotlivé položky krátké (nejlépe nejvýše o dvou větách) Odkaz na podrobnosti, nejlépe přeložitelný obsah na wiki, nejdůležitější odkaz na prvním místě Použijte (`[[File:Octicons-sync.svg\|12px\|link=]]`) pro položky, které jsou ve většině vydání informačního bulletinu (nová verze MediaWiki, některá setkání) a (`[[File:Octicons-tools.svg\|15px\|link=]]`) pro pokročilé položky zaměřené na technické editory.

Sledujte změny	Kontrolujte následující zdroje informací. Vyberte si takové, kterým rozumíte a sledování kterých je vám pohodlné: Například pokud rozumíte programování, můžete se dívat přímo na commity, jinak můžete například psát shrnutí diskusí z mailing listů. Značka #user-notice ve Phabricatoru. Nedávné zprávy technických ambasadorů. Nedávná témata z wikitech-l. Připravované změny. Technický blog Wikimedia Foundation.

Vybírejte informace	Z těchto zdrojů vyberte to, co pokládáte za podstatné: Pro wikimediány bez zvláštních technických znalostí, kteří by se o daných technických novinkách, jež se jich možná budou týkat, nedozvěděli. Pro lidi, kteří předávají technické novinky dalším editorům například skrze komunitní zpravodajství. Přidávejte materiál do připravovaného souhrnu. Každý příspěvek je užitečný. I pouhé přidání odkazu. Ostatní přispěvatelé mohou pomoci sepsat či zjednodušit danou zprávičku později. Pro přidání informací do Technických novinek existuje řada způsobů.

Začněte	Příští vydání je naplánováno na 2024-05-27. Kritéria a termíny zařazení pro přispěvatele. Návod k tvorbě nových vydání. Kontaktujte nás pokud máte dotaz, jak přispět do Technických novinek. Problémy při rozesílání zpravodaje jsou dokumentovány v Tech/News/Problems.

Překládejte a lokalizujte	Všechna týdenní shrnutí jsou přeložitelná. Pokud umíte psát ve více jazycích, zvažte, prosím, vaši pomoc s překládáním novinek pro své kolegy. Vydání pro následující týden bude připraveno k překladu ve čtvrtek UTC na konci dne.

Najděte přispěvatele	Pozvěte další osoby, které by byly ochotny podílet se na přípravě Technických novinek, aby na každého zbylo o něco méně práce.